close

朱女士剛從深圳到杭州不久,她說杭州城市很漂亮、很幹凈,給她的感覺特別好。她笑著說,她蠻習慣三語播報的形式:“深圳就是普通話、英語、粵語三語報站的。我聽不太懂杭州話,不過覺得能方便到老人傢。”

多瞭賦活之最極致奢華|賦活之最極致奢華推薦杭州話報站

基於這樣的想法,他們選擇瞭814路公交車作為“三語播報”的試點。

和上車提醒一比,下車提醒可以說是很“花式”、很“杭州”瞭:

814路公交車上開始試點推廣杭州話報站,這事讓杭州市政協委員葛繼宏格外興奮。

昨天是814路公交車“三語報站”試點的第三天,市民們的反饋如何呢?

俞小姐一口杭州話說得很地道,她一直坐這趟車,一開始出現“三語播報”就註意到瞭,“這兩天才有的,我覺得挺好的。現在很多本地小孩子都不會講杭州話,有這樣的機會聽聽還是比較好的,傳統文化嘛。”她說,這樣,新杭州人也可以學學杭州話。

錢報記者瞭解到,很多部門都在為杭州方言的傳承和推廣積極行動:比如文化部門將開設杭州方言培訓班;園文部門也將籌建杭州方言體驗館;教育部門也在一些中小學校開設杭州方言選修課程。

昨天中午,錢報記者坐上瞭814路公交車。剛上車仔細一聽,原本普通話和英語報站之間,加上瞭用杭州話播報的“車輛起步,請大傢拉好扶手,下一站×××”提示。

“貫橋到哉,落車的客人大傢看一看,帶好隨身的東西,不要忘記哦,熬燒好落車哉。”

新老杭州人都覺得很贊

葛繼宏認為,方言的價值是不可開架美白面膜|開架美白面膜推薦替代的,“普通話可以讓你走得更遠,但是方言讓你記住自己的根。”

這是一趟往來朝暉和吳山廣場之間的公交車,沿途會經過中山中路、開元路、定安路等杭州味濃鬱的街區。

至於會不會大范圍推廣,龔經理也說瞭:“會根據市民的反饋,結合各條公交線路的運行特點,再考慮下一步的推廣問題。”

龔經理說:“這是一條穿行在朝暉六區和城隍閣之間的公交線路,中間會經過很多老小區、中山路、河坊街等地方,都是比較有杭州味道的地方。這樣老杭州人聽瞭會覺得親切,新杭州人可以更多地瞭解本地文化特色。”

錢報記者從公交公司瞭日本egf精華液|日本egf精華液推薦解到,這是6月1日開始試點的一條公交線路,目前是杭州唯一一趟“三語播報”的公交車,按照普通話、杭州話、英語的順序播報。

公交五公司副經理龔燕禎告訴錢報記者,杭州話作為本地方言,代表著本地的文化特色,但是講杭州話的人越來越少。杭州是一座旅遊城市,不僅有來自世界各地的遊客,還有越來越多的新杭州人生活在這裡,公交公司一直在考慮,是不是可以把公交作為傳播本地文化的媒介。

“熬燒,好落車哉”穿越老城的814路多瞭杭州話報站

公交公司將根據反饋考慮推廣

814路目前屬試點

方言讓你記住自己的根

陳先生傢住朝暉,經常坐這趟車,昨天坐車去清河坊,“這趟車老杭州人坐得多,加瞭杭州話聽瞭覺得很親切。”

今年杭州市舉行“兩會”期間,葛繼宏、孫昌建、董其峰3位市政協委員的聯合提案就是《關於學習傳承杭州方言,弘揚地域文化、彰顯文化自信的提案》。

葛繼宏等委員提到,“我們不得不承認,包括杭州話在內的不少方言正處於瀕危的境地。因此充分挖掘杭州方言的文化價值並加以保護、推廣和傳承已經迫在眉睫。”

“應該說,814路公交車用杭州方言報站,是一次非常有意義的嘗試。”葛繼宏向記者透露,就在814路推廣杭州方言報站的前一周,杭州市政協專門召集過一個關於傳承杭州方言的協調會。

“天水橋到的嘞,落車的客人你們看看,有沒有啥東西‘咋落’啊,熬燒好準備落車哉。”

青春精華露30ml|青春精華露30ml推薦 眾安橋北到哉,落車的客人,請大傢帶好自傢東西,準備好落車哉。
這兩天,杭州出現瞭一趟“三語報站”的公交車——814路。




新浪新聞公眾號

更多猛料!歡迎掃描左方二維碼關註新浪新聞官方微信(xinlang-xinwen)

多效保濕美白面膜|多效保濕美白面膜推薦
arrow
arrow

    krl658x1n2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()